Udruženje za pravo osiguranja Srbije

IZVEŠTAJ O RADU UDRUŽENJA ZA PRAVO OSIGURANJA SRBIJE
ZA PERIOD IZMEĐU DVE REDOVNE SKUPŠTINE UDRUŽENJA
(OD 12. APRILA 2007. DO 10. APRILA 2008. GODINE)
USVOJEN NA SEDNICI SKUPŠTINE OD 10. APRILA 2008

Tehnička organizacija rada Udruženja

U izveštajnom periodu veliki doprinos u ostvarivanju ciljeva Udruženja dao je, u svojstvu donatora, ADO „Dunav RE“ potpunim ispunjavanjem preuzete obaveze da pruži tehničku podršku u organizovanju rada uprave i drugih organa Udruženja u svojim prostorijama u ul. K. Mihajlovoj 6, u Beogradu i da snosi troškove tehničke organizacije rada Udruženja. Zahvaljujući tome poslovi vođenja knjigovodstva i računovodstva, administrtivni, tehnički i pomoćni poslovi Udruženja obavljali su se uvek blagovremeno i ažurno. Izažavajući zahvalnost za obavljanje ovih poslova u ime Udruženja i ovom prilikom ističem nesebično zalaganje u obavljanju ovih poslova gospođice Milice Vujović, sekretarice g. Slane, generalnog direktora ADO „Dunav-RE“ i gospodina Drage Miljanovića, šefa računovodstava u ovom društvu. Mera njihovog doprinosa je ubedljivija ako se ima u vidu da je uloga u obavljanju ovih poslova za Udruženje dosadašnjeg sekretara Udruženja, koji je razrešen odlukom Upravnog odbora na sednici održanoj 23. marta 2008, bila neprimećen.

Organizaciono jačanje i širenje rada Udruženja

U proteklom periodu se malo se radilo na daljem proširenju članstva Udruženja tako da u vreme pisanja ovog izveštaja ono ima 120 individualnih članova, šest više nego 2007. godine, i 6 članova pravnih lica koja su uplatila članarinu za 2008. godinu (DDOR Novi Sad, Delta Đenerali osiguranje, Takovo osiguranje, Milenijum osiguranje, Grawe osiguranje i AMS osiguranje). Prijem novih intdividualnih članova u ovom periodu morao je biti mnogo veći jer je, kao što je poznato članstvu, Upravni odbor postavio cilj da Udruženje, ako želi da bude respektabilna stručna i naučna organizacija, treba da broji 200 individualnih članova. Razlog ovom neuspehu je, između ostalog, nezainteresovanost pojedinih članova Upravnog odbora Udruženja iz reda naših velikih društava za osiguranje da se potrude da ulože veći napor da se uveća broj članova iz reda zaposlenih u tim društvima. Ovom cilju nije doprinela ni činjenica da je pitanje omasovljenja Udruženja članstvom stalna tačka dnevnog reda Upravnog odbora Udruženja
Pored pravnih lica - članova Udruženja, čija je materijalna pomoć na godišnjem nivou uvek bila odgovarajuća novčanim porebama za ostvarivanje funkcija Udruženja i moralno dragocena i ispoljavala se kroz plaćanje godišnje članarine, donacija prilikom organizovanja godišnjih savetovanja i plaćanja reklama u časopisu Udruženja „Reviji za pravo osiguranja“, od strane individualnih članova je za 2007. god. prikupljen zadovoljavajući prihod od naplate članarine od 48 članova u iznosu od 24.000 din. Premda je članarina čitav niz godina ista, pa je i u 2008. god. određena od strane Upravnog odbora da iznosi 500 din. i da se velika većina članova prilikom pristupanja Udruženju izjasnila da prihvata da plaća članarinu, rezultat u naplati članarine nije potpun. Među članovima Udruženja koji ne plaćaju ili neredovno plaćaju članarinu ima i članova Upravnog odbora.
U kontaktima sa AIDA Udruženje dobija upitnike koji se odnose na rad Udruženja i koji zahtevaju da se, između ostalog, tačno navede broj članova Udruženja i ova, našem Udruženju matična organizacija, redovno obaveštava o podacima o novim članovima i njihovim adresama za komunikaciju. I to je jedan od razloga zbog koga Upravni odbor mora trajno da radi na povećanju broja članova. Ponovo se može oceniti nezadovoljavajućim i u ovom izveštajnom periodu da iz dva najveća društva za osiguranje u Srbiji (DDOR Novi Sad i Dunav – osiguranje) Udruženje, srazmerno broju zaposlednih pravnika i drugih zaposlenih sa akademskim obrazovanjem u ovim društvima u odnosu na neka druga mala i srednja društva (npr. u Uniqa osiguranju), ima nedovoljan broj zaposlenih u članstvu Udruženja.
Za veb sajt adresu Udruženja podnet je, iz poznatih razloga, zahtev za promenu domena i za tu uslugu je plaćena odgovarajuća naknada. Stručnjak Intermeksa povremeno sajt redizajnira tako da je on i u ovom izveštajnom preriodu po ocenama stručnjaka iz ove oblasti i dalje na evropskom nivou prezentacije Udruženja kao institucije. Na sajtu se nalaze sve aktuelne bitne informacije o Udruženju i njegovim aktivnostima, što znači da se sajt Udruženja redovno ažurira i da doprinosi afirmaciji rada Udruženja.

Rezultati saradnje sa drugim organizacijama u zemlji i inostranstvu

Udruženje je u svojstvu nacionalne sekcije Međunarodnog udruženje za pravo osiguranja (AIDA), u proteklom izveštajnom periodu nastavilo prisniji kontakt sa ovom organizacijom u cilju aktivnijeg uključivanja Udruženja u aktivnosti ove organizacije. On se ogledao u podršci Udruženja pripremama za osnivanje regionalne organizacije AIDA-Evropa i obaveštavanjem AIDA o radu našeg Udruženja o čemu su ostale članice obaveštavane preko „AIDA - Flash Bulletin-a“. Našim članovima AIDA dostavlja „AIDA - Flash Bulletin“, kao i informacije o svojim aktivnostima, na primer, o pripremi osnivačke Skupštine AIDA – Evropa, koja će se održati u Hamurgu, maja 2008.
Saradnja je ostvarena i sa nacionalnom sekcijom AIDA – Grčka, čiji su pojedini članovi, pored učešća na savetovanju „Palić 2007“, bili autori priloga u „Reviji za pravo osiguranja“. Takođe, i sa nacionalnom sekcijom Italije, pisanim prilogom nekih naših članova povodom objavljivanja spomenice prof. Donatiju.
Sa Privrednom komorom Srbije nije bilo zajedničkih aktivnosti kao u izveštajnom periodu za 2006-2007. god. Takođe, ni sa Advokatskom komorom Beograda koja je u prethodnom izveštajnom periodu o radu Udruženja izrazila veliki interes za saradnju sa Udruženjem kroz organizovanja određenih zajedničkih oblika stručnog rada. I za 2008. god. Komora je pristupila članstvu našeg Udruženja i pretplatila se na naš časopis. I dalje ostaje na snazi dogovor sa ovom Komorom da na svom sajtu objavljuje programe savetovanja, seminara i drugih oblika rada našeg Udruženja, što je sprovedeno za savetovanje „Palić 2007“. Takođe ostaje dogovor da Komora svojim članovima, kada je to potrebno, zajedno sa svojim redovnim biltenom koji im u papirnom obliku dostavlja, istovremeno dostavlja i informacije o radu našeg Udruženja. Komora je na svom sajtu objavila pristupnicu za članstvo u Udruženju i preuzela obavezu da na razne druge pogodne načine podstiče povezivanje svojih članova sa Udruženjem (kroz posete skupovima koje organizuje Udruženje i sl.). Ovom saradnjom moguće koristi za Udruženje na omasovljenju članstva i uključivanju većeg broja advokata u rad naših godišnjih savetovanja i drugih oblika stručnog i naučnog rada nisu iskorišćene. Ocenjujem da bi za uspeh ove saradnje bilo od velike koriti da za nju ispred Udruženja bude zadužen jedan član Udruženja iz sastava Upravnog ili Nadzornog odbora.
Sa Udruženjem osiguravača Srbije, za razliku od prošlog izveštajnog perioda, u ovom izveštajnom periodu nije bilo bliže saradnje i pored prirodne upućenosti naša dva udruženja jedno na drugo. Ostaje činjenica da kao predsednik našeg Udruženja ne propuštam priliku da prilikom svakog razgovora sa generalnim sekretarom Udruženja osiguravača Srbije ovom ne propuštam priliku da uputim ponudu za saradnju i istaknem neophodnost i obostranu i opštu korist od saradnje naša dva udruženja.
Sa «INTERMEKSOM», našim najvećih pravničkim softverskim i izdavačkim preduzećem, saradnja je veoma dobra. Ovo preduzeće ažurno i na visokom izdavačkom nivou, kao izvršni izdavač, objavljuje našu „Reviju za pravo osiguranja“, zbornike radova sa godišnjih savetovanja i druge publikacije. U izveštajnom periodu, u maju 2007, objavilo je publikaciju „Posrednici i zastupnici osiguranja u pravu EU i srpskom pravu“. Ovaj izdavač je inače pokazao trajni interes da i dalje povremeno objavljuje publikacije iz oblasti osiguranja koje priprema Udruženje ili njegovi članovi (zbirku/e prevoda direktiva EU i druge). U izveštajnom periodu je isplatitlo iz ostvarenih prihoda od prodaje „Revije...“ honorar za autore priloga u „Reviji...“ br. 1-2/2007 i br. 3/2007. Njegov stručnjak, kao što je napomenuto, dizajnira i održava sajt Udruženja. U novembru 2007. Intermeks je organizao, na svoj trošak, veliki koktel povodom petogodišnjeg jubileja objavljivanje „Revije...“. U tom preduzeću postoji spremnost i za druge oblike poverzivanja i saradnje sa Udruženjem koje treba iskorititi.

Aktivnost radnih grupa koje deluju u okviru Udruženja

Radne grupa koje delaju u okviru udruženja (za reosiguranje, osiguranje motornih vozila, osiguranje imovine i osiguranja lica) nisu imale aktivnosti u izveštajnom periodu.
Za razliku od radne grupe za reosiguranje i osiguranje motonih vozila koje su imale zadovoljavajuće aktivnosti u prethodnom izveštajnom priodu, rukovodioci radnih grupa za osiguranje imovine i osiguranje lica ni u ovom, kao ni u prethodnom izveštajnom periodu, nisu pokazali, iako su istovremeno i članovi Upravnog odbora Udruženja, potrebnu aktivnost i zainteresovanost da uspostave rad ovih radnih grupa. To je razlog zbog čega ću posle ove Skupštine, na prvoj sednici UO, predložiti smenjivanje rukovodilaca ove dve radne grupe.

VIII Godišnje savetovanje „Palić 2007“

Ono je organizovano na temu „Usklađivanje osiguranja Srbije sa sistemom osiguranja Evropske unije“. Za potrebe rada savetovanja objavljen je, kao i svake godine, zbornik radova koji je obuhvatio 22 rada, od kojih su 20 bili referati i 2 saopštenja, obima 380 strana, formata B 4. To je za 12 radova manje od podnetih radova na savetovanju Palić 2006. Kvalitet radova pripremljenih za VII savetovanje iz 2007. god. nadomestio je kvantitet radova objavljenih za VI savetovanje (Palić 2006). Zahvaljujući, dobrim delom, učešću na ovom savetovanju većeg broja inostranih autora u odnosu na savetovanje 2006. god. Ovog puta na savetovanju su svojim referatima i lično tokom diskusije na savetovanju uzeli učeće autori iz Austrije, Grčke, Slovenije, Makedonije i Rpublike Srpske. U radu Savetovanja nije učestvovao zadovoljavajući broj učesnika izvan kruga autora radova (oko 80).
Savetovanje je u u finansijskom pogledu bilo ipak uspešno. Od kotizacije je Udruženje ostvarilo iznos od 383.986 din., a pomoć pravnih lica - članova Udruženja koji su svojim donatorskim prilozima pomogli i Udruženje i samo Savetovanje iznosila je 495.000. Najveći donator je, kao i uvek prethodnih godina, bio DDOR Novi Sad. Ostali donatori, takođe redovno prisutni u tom svojstvu, bili su: Dunav-Re, Delta Đenerali osiguranje, Advokatska komora Beograda, Takovo osiguranje, Uniqa osiguranje i Intermeks. Zatim, među donatorima ovog savetovanja javili su se kompanija Dunav osiguranje, AMS osiguranje, AVUS International / Regulisanje šteta i Wiener Staedttische osiguranje. Autorima priloga je obezbeđen besplatan boravak na Paliću, a s obzirom da je Udruženje ostvarilo prihod na tom savetovanju Upravni odbor je doneo odluku da se autorima koji nisu učestvovali na savetovanjeu na Paliću ili nisu učestvovali na savetovanju o trošku Udruženja isplati autorski honorar.
O značajnom doprinosu struci osiguranja velike većine objavljenih radova u Zborniku i visokim stručnim i naučnim rezultatima samog savetovanja govore iscrpne poruke sa savetovanja koje su objavljene u Reviji br. 1-2/2007. Poruke su objavljene na sajtu Udruženja i dostavljene su generalnim direktorima svih društava za osiguranje, NBS i Ministarstvu finansija Srbije.

Revija za pravo osiguranja

Počev od 2006, kada je vođenja časopisa preuzeo novi glavni urednik,
ustanovljena funkcija zamenika glavnog urednika i redakcioni odbor sa delimično izmenjenim sastavom i izmenjenim raspodelom funkcija članova u okviru njega, a to važi i za 2007. godinu, „Revija...“ je zabeležila uočljiv kvalitetan skok. Pre svega, zahvaljujući prihvaćenom pravilu da se u svakoj godini mora objaviti jedan dvobroj i dva singl broja, što nije bio slučaj do 2006. godine, da su kao autori angažovani u većem broju inostrani autori (u brojevima iz 2007. bilo je među piscima članaka 5 inostranih autora, dok je u brojevima iz 2006. objavljeno 3 članka stranih autora), što takođe nije bio slučaj u brojevima iz ranijih godišta. Zatim, kvalitet časopisa je podignut zahvaljujući promenjenom odnosu urednika prema načinu prezentiranja domaće i inostrane prakse, gde je kritički osvrt na stavove domaćih sudova iz objavljenih odluka postao model za njeno prikazivanje i napušten manir da se sudske odluke preuzimaju iz raznih sudskih biltena i čaospisa, dakle, da se preštampavaju u „Reviji...“, na drugom mestu objavljene sudske odluke bez ikakvog komentara. Dalje, urednici su izmenili odnosa prema praksi prevođenja i objavljivanja direktiva EU i inostranih propisa. Oni su, za razliku od ranije prakse, prihvatili kao načelo da svaki broj „Revije...“ obavezno sadrži prevod bar jedne za naše pravo u pogledu harmonizacije sa pravom osiguranja EU značajne direktive i jednog za naše pravo za ugled značajnog inostranog propisa, praćenog odgovarajućim autorskim komentarom. Na taj način je širem krugu čitalaca omogućeno da bolje upoznaju evropsko i uporedno pravo osiguranja i sagledaju obavezna rešenja koja u evropsko pravo osiguranja unose direktive, ona koja i mi moramo prihvatiti ukoliko želimo da uskladimo naše osiguranje sa evropskim i da se upoznaju sa rešenjima onih nacionalnih propisa koji su na kreativan način primenili ova rešenja iz direktiva.
Urednici su se u izveštajnom periodu iz broja u broj trudili da „Revija...“ dobije čim moderniji grafički i estetski dizajn naslovne stranice i savremenu tehničku obradu čitave publikacije, što je takođe doprinelo njenom većem ugledu
kod čitalaca.
Povodom jubileja izlaženja „Revije...“ objavljen je prigodan osvrt na protekli period, istoriju časopisa.
Ono što je nesumljivi zadatak urednika i članova redakcije u narednom periodu jeste intenziviranje marketinga i prodaje „Revije...“. Sve u cilju da se obezbedi broj pretplatnika iz čijih prihoda mogu da se pokriju troškovi njenog objavljivanja (izdavački troškovi i autorski honorari). Taj cilj Udruženje može jedino da postigne uz veće angažovanje na njegovom ostvarenju izvršnog izdavača - preduzeća INTERMEKS.

Aktivnost Upravnog i Nadzornog odbora Udruženja

Upravni odbor je održao u periodu od 12.4.2007. godine do 10.2.2008 pet sednica posvećenih ostvarivanju ciljeva, poboljšanju organizacije i efikasnosti rada Udruženja. I to: 16-tu 17.5.2007, 17-tu 18.6.2007, 18-tu 3.10.2007, 19-tu 22.1.2008 i 20-tu sednicu 25.2.2008. Kao i do sada na sve sednice UO pozivani su i u radu sednica UO učestvovali su članovi Nadzornog odbora na koji način im je pružena mogućnost da neposredno prate rad UO na ostvarivanju ciljeva utvrđenih Statutom.
Glavna aktivnost UO bila je usredsređena na organizaciju stručnog i naučnog rada u okviru Udruženja, proširenje saradnje sa „starim“ i uspostavljanja saradnje sa novim partnerima, obezbeđenje urednosti izlaženja časopisa i uspešnog finansiranja aktivnosti Udruženja, što ukazuju podaci koji su istaknuti u odgovarajućim odeljcima ovog izveštaja.
Neki od članova UO bili su iz (ne)opravdanih razloga odsutni sa većeg broja sednica. Isto važi i za pojedine članove Nadzornog odbora. To je razlog da Skupština na sednici zakazanoj za 10. aprla 2008. treba da razmotri njihov odnos prema članstvu u UO, odnosno NO.
Upravni odbor je utvrdio visinu članarine za 2008 godinu, kao i u 2007, za fizička lica u iznosu od 500 dinara, a za pravna lica je iznos od 20.000,00 uvećan na iznos od 22.000 dinara.

Finansijsko poslovanje u 2007.

Ukupan bruto prihod u 2007. god. iznosio je 1.015.000,00 din.

PREDSEDNIK UDRUŽENjA
Prof. dr Jovan Slavnić
Beograd, 21. marta 2008.